Mission UD：白血病等のがん患者を救え！225Ligands

1 ：名無しさん？：2006/12/07(木) 19:12:17 ID:???

　　　　　　本プロジェクト通称UDは世界中のPCで分担して
　　　“抗がん剤の候補分子”を絞り込もうというプロジェクトです。

　　　　　　　　つまり　『がん患者を救える』　って事です

　　　┏━━┓┏━┓┏━┓┏━━┓　┏━┓　 　 　 ┏┓
　　　┗┓┏┛┃━┫┃┃┃┃┃┃┃　┣┛┃┏━┓┃┗┓
　　　　 ┃┃　 ┃━┫┃　 ┃┃┃┃┃　┃━┫┃━┫┃┃┃
　　　　 ┗┛　 ┗━┛┗┻┛┗┻┻┛　┗━┛┗━┛┗┻┛
　　　　　　　grid.org Cancer Research Project Team 2ch
　　　　- CPUの空き時間をがん治療薬探しに貸してください -
　　　　　　Team 2ch 支援サイト　http://ud-team2ch.net/

　　　　 　 　 　 　 _＿＿＿_.　　　 ｜　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧
　　　∧,,∧　　　 |｜＼　　 ＼ |￣ |　　point　 ∧＿∧ 　（´<_｀ 　）
　　 ミ,,ﾟДﾟ彡　　.|｜　 l￣￣ l |：／＼　ゲット （　´_ゝ`）　/　　 ⌒i
　┌‐ﾐ つつ／￣|｜／.￣￣/／　　　＼　　　／　　　＼/ 　　　|　|
　 |└ヾ,, ,,|二二二」二二ﾆ. ∧＿∧　 　 ＼ /　　 　/￣￣￣￣/　|
　　￣||∪∪ 　 |　||　 　 ／（　´∀｀）//￣￣/_ﾆつ/　 FMV　 / .| .|＿
　―――――――― < 　（ つ　＿// 2ch,/　 > ――――――――
　 (;　-＿-)＿＿＿＿＿＼ ｛二二｝ 三 三｝ ／＿ ＿＿＿＿
　/ つ ＿//　　　　　 　 /　＼￣￣￣￣"／..=| ／　　／　｜|　∧∧
　し'`|＼// ＿Hikkie＿/.　　　＼ 　 　 ／ |.￣ |l￣￣ l　 　 |｜(ﾟДﾟ ,)
　　　＼｝..二二二二二_｝ 　　　　＼／　　|　＝| ＼￣ ＼　｜|¬ ⊂ ヽ/
　　２ちゃんねる www.2ch.net 　 ｜　[二二二二二二二|二二二」　　）

◇ 前スレッド　　　　http://etc3.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1161686145/
◇ ガイドライン板　 http://ex13.2ch.net/test/read.cgi/gline/1108813294/

402 ：名無しさん？：2006/12/27(水) 20:29:27 ID:???

>>401
ごめんちょっと誤解がある書き方だったな。

身内をがんで亡くして、自分もがん恐怖症になって、 
それでもただただガン撲滅を願って24時間運用。

これは俺自身のことなんだ。
ガンで人が死ぬのはもう沢山。

403 ：名無しさん？：2006/12/27(水) 21:25:46 ID:???

おい、おまいら！
一ヶ月ぶりにUD専用ぽんこつPCの電源落としたけど電源落ちないよ！
なんか変な書き方だけど、終了するとWindowsは落ちて
モニタも真っ暗になるってHDDへのアクセスも無いんだが
電源ランプが点いたまんまでファンも唸ってる。
仕方なくコンセント抜いて電源入れ直したら、
電源は入るんだけどモニタに何も表示されず…
HDDにもアクセス行ってない模様。
もう一度電源入れなおしたら復活した。
どの位再現されるか様子見だ。
普段モニタ使ってなくて、時々UltraVNCで働いてるか確認する感じだから、
いつのまにか異常が起きて発見が遅れる事態だけは避けたい…。

電源が逝ってるのかなぁ？分かる奴いたら教えてけろ〜。
PCはエプソンのType-SJってやつ。
ソフトはウイルスバスターとVNCとUD
メモリクリーナー位しか入れてないはず。
ttp://www.epson.jp/products/back/hyou/pc/type_sj.htm
↑には載ってないがCPUはPenIII 1GHz　メモリ256MB、Win2000でっす。

404 ：名無しさん？：2006/12/27(水) 21:34:48 ID:???

CMOSクリアぐらいは試そうぜ

405 ：名無しさん？：2006/12/27(水) 21:43:48 ID:???

電源しかないいな
と、自作で食ってる俺が言うんだから間違いない

406 ：名無しさん？：2006/12/27(水) 21:45:42 ID:???

コンデンサがへたっている可能性も。

407 ：名無しさん？：2006/12/27(水) 21:47:46 ID:???

東京大学卒のおれが思うに
線が抜けてる

408 ：名無しさん？：2006/12/27(水) 22:54:26 ID:???

UDって分散コンピューティングが専門の会社だっけ
だったら営業が売り込みに行っても
あーあのよく落ちるシステムね、
って言われたりしないのだろうか

409 ：403：2006/12/27(水) 23:09:47 ID:???

おまいらさんくす！
…が、試せるのCMOSクリアと配線チェック位しかないなぁ。
コンデンサは膨らんでても俺には交換できないし、
電源逝ってても本当にぶっ壊れるまで使うしかない。
そこまで投資できんよ。

何かUD絡みでトラブったときしかここに来ないんだが、
その度に世話になってる。ありがとね〜。

前来た時はまだ簡単新聞が健闘してたと思うんだが
２位〜７位で連合チーム組んで欲しい位の状況じゃないか。

410 ：名無しさん？：2006/12/27(水) 23:39:47 ID:???

ﾗｳﾝｼﾞのｽﾚより転載ﾃﾞｽ

投稿日：2006年12月26日（月）午後5時56分（標準時；日本時間27日午前2時56分）
件名：メンバーサービスの問題

メンバー各位

UDは2006年12月25日から2007年1月1日まで休みを取ります。
現在問題が起こっていることは分かってますし、ITの担当者と連絡する努力はしますが、問題解決は年明けになると思います。ご不便をおかけして申し訳ありません。
_________________
ロビーは杜氏

うちのPCも掃除がてらﾁｮｯﾄお休みさせよかな

411 ：名無しさん？：2006/12/27(水) 23:40:19 ID:???

誤爆したｽﾏｿ

412 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 00:10:24 ID:???

正月2日には直るってことか？
うーんますます信じられん

413 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 00:13:04 ID:???

信じられん

414 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 00:16:48 ID:???

あんびりーばぼー

415 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 00:18:38 ID:???

こういうときのためのUDモニターを何故使わないですか

416 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 00:42:42 ID:???

何か今回のリガ、硬さにばらつきがあるね。
うちはpen4 2.0Ghzでやってるんだけど、1リガ100時間かかるのもあれば5分で3％のもある。
藻前らはどう？

417 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 01:01:50 ID:???

ログ見たら確かにバラバラ

418 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 01:03:47 ID:???

今やってるのが2時間で50%まできて激軟かと思ったら今8時間で64%
全体ではたまーに普段の3分の1くらいの時間で終わるのがあるくらい
後は安定してるように感じる

419 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 01:05:11 ID:???

あ、リガンドごとの時間のことだったか
418の下の2行は無視して

420 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 02:50:16 ID:???

>>415
宿題は出てるからそこは問題ないんです
おーちょっと今日は4日分いったから
楽しみーとか思ってる人なんかが
更新なくて寂しいおもいをしているんです

421 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 02:50:54 ID:???

2001年の5月から初めて
40万点突破って少なすぎですか？な

422 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 02:52:30 ID:???

自分のペースでおｋ＾＾

423 ：421：2006/12/28(木) 02:53:55 ID:???

そうだそうだ！
問題なし！

424 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 04:01:38 ID:???

3年9ヶ月間　6,434リザルト　1,677,634ポイント　タイム5:271:20:04:32
がんで死んだ家族親戚の数　0人
ぶっ壊れたPCの台数　2台
生きのこってるPC　1本
外部ツール　無し（昔はUDモニタ使ってた）

年々ペース落ちてるよぅ＞＜

425 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 08:32:52 ID:???

3年7ヶ月間　16,503リザルト　3,940,489ポイント　タイム11:155:10:35:46
がんで死んだ家族親戚の数　0人
ぶっ壊れたマザーボードの枚数　5枚
生きのこってるPC　3台6core
外部ツール　UDTweaker

安いマザーボード使って長期間24時間駆動してるとコンデンサモッコリ病で寿命を迎える・・・orz

426 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 09:13:37 ID:???

>>425
その寿命を迎えたマザーを使ってコンデンサ交換の腕を磨けばおｋ

427 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 11:27:44 ID:???

おまい等、生きのことかちょっとエロいな

428 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 11:44:19 ID:???

UDってやっぱ所詮は企業だからもっと営利第一で無いプロジェクト行くべきなのかな？
自分も最近UDの対応がひどいと思う。

「参加してやってる」

と横柄な態度を取るわけではないが、現状どうも・・・

429 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 11:45:20 ID:???

|)

|熊）

|ミ ｻｯ

430 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 11:49:06 ID:???

営利第一で無いプロジェクトって、どんなのがあるの？

431 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 11:53:11 ID:???

NTTは営利だとメチャクチャ叩かれたが。
UDを営利だと叩くとは、よっぽど甘えてるとしか考えられん。

432 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 12:34:09 ID:???

F@HとかBOINC系は利益第一じゃないんじゃね？

UDはUDAgentの販売企業だけど、BOINCってフリーソフトだし。

433 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 13:17:39 ID:???

まぁそう言うな
日本でも盆暮れには休みがあるのと一緒だ

カトリックの教義でも
「悪」は行ってはいけないけど
「善」は自分でできる限界を設けてもいいことになってる
医者だから24時間働く必要もないし
UDの中の人も（彼らの感覚で）最善を尽くせばそれでいいんじゃね？

434 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 14:05:12 ID:???

別に俺たちだって、額に汗して手計算してるわけでも無いしな
ただPCつけっぱなしで時にメンテする程度だろ
宿題の送受信が止まりっぱなしじゃ困るが、集計が出ない程度じゃん

理解できないわけではないし
皮肉でも嫌味でも煽りでも無いつもりだが
この程度のことでうんざりしたり怒る人はボランティアには向いてないよ

奉仕活動って金でなくとも見返りを求めるものかい？

そりゃ、ある方がいいけどなｗ

435 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 14:38:27 ID:???

額に汗して手計算して稼いだ金で電気代を払ってUDを動かしてる俺

436 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 14:56:20 ID:???

なまきのこﾜﾛｽ

437 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 15:08:43 ID:???

お前ら忘れ物ですよ?

つ「いつか、どこかの誰かの笑顔のために」

438 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 17:23:00 ID:???

ヽ(´ｰ`)ノお前等の生きのこってるPC見せろよ

439 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 18:10:33 ID:???

>>434
見返りなんかどうでもいいんだよ。ボランティアなんだから。
でも俺達の解析結果でどんな薬が開発中で、どんな効果がありそうで、どれだけの命が救われそうか。
こんな情報も一切でてこないところにかなり不満がある。
薬の開発は十数年の長い期間が必要なのは承知だが、もうプロジェクト開始から5年以上経っているし、
そろそろ何かしらのアナウンスはあってもいいと思うんだけどな。

440 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 19:03:56 ID:???

別に報酬よこせって言ってるわけじゃなくて
解析した結果とかを知りたいだけなんだけどな…

ボランティアはそういうのすら求めてはいけないの？

441 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 20:11:44 ID:???

wikiのnewsで「罰金状態ですが」は正しくないよ。

442 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 20:17:14 ID:???

>>438
404氏のPC

443 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 20:18:31 ID:???

http://ud-team2ch.mine.nu/expose/img/1.png

444 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 20:23:11 ID:???

>428からの営利がどうとか、あと集計が出ないままで休暇ってことへの意見じゃないの?
私は>434はそういうことだと思ってたけど

>439
進捗が無いなら無いでも、目立った進捗は無いってアナウンスは欲しいよね

445 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 20:27:11 ID:???

一昨日初めて宿題提出した。
小さな一歩だし、まだ先は見えないけど、これを繰り返していって
誰かの命が救われる（もしかしたら俺自身かもしれないし）って思ったらすげえうれしくなった。
大学受かったらもっともっとUD動かしてやるから待ってろよ！

446 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 20:33:28 ID:???

むしろUDは営利団体としてアマチュア臭さがある
この手のプロジェクトの先人だから
手探りでやって来たのだろうけどね
だから体制がやや古くさくて現在の規模に
追いついてない感がある
来年からやっと色々改善していく兆候があるから
将来的な不安材料は無いけどね

447 ：名無しさん？：2006/12/28(木) 21:01:37 ID:???

集計ってまさかUDのおっさんがエクセルで作ってるんじゃないよな？

つーことはこの状況は今年はもうバグ直さん！バカンスじゃあー！って開き直りか('A`)

448 ：名無しさん？：2006/12/29(金) 02:58:52 ID:VkzH7Ids

パソのママンが壊れますた…
えっちでぃーでぃーが中途半端に壊れたり今年は散々だった

来年は良い年になりますよーぉに。

449 ：名無しさん？：2006/12/29(金) 03:03:48 ID:ZOWB0CT1

>>445
おつ

450 ：名無しさん？：2006/12/29(金) 04:21:56 ID:reXnkkMt

数日間、チーム２ｃｈ全体の宿題提出止めるとかやってみたくね？
もちろん解析は続けつつ。

ＵＤの中の人に警告を与える意味でさ。

451 ：某板日報：2006/12/29(金) 04:35:37 ID:???

最近、ロビーは杜氏の翻訳文も日報してるスレに持ち帰らないでいる・・・

452 ：名無しさん？：2006/12/29(金) 06:10:27 ID:???

宿題の送受信は出来てるけど、ちゃんと解析結果とか集計とか反映されるのかな？
何だかUDってぬけてる所がある気がして・・・

453 ：名無しさん？：2006/12/29(金) 11:18:13 ID:???

気づいたらタスクバーが青豆に占領されていた

454 ：名無しさん？：2006/12/29(金) 11:37:29 ID:???

>>450
中の人やる気ないから、止まったところで何とも思わなさそう

455 ：名無しさん？：2006/12/29(金) 19:02:12 ID:???

久々にふた開けたら冷却ファンが逝かれてた
でもどうやら問題無いらしい

456 ：名無しさん？：2006/12/29(金) 19:32:55 ID:???

>>500
にぽおつ！

457 ：名無しさん？：2006/12/29(金) 23:02:12 ID:???

移転してたのか

458 ：名無しさん？：2006/12/30(土) 07:34:12 ID:BmjAV/ba

餅を喉に詰まらせるってレベルじゃねぇーぞ！

459 ：名無しさん？：2006/12/30(土) 13:58:34 ID:???

餅と掃除機をセットで売れば良いと思うんだ

460 ：名無しさん？：2006/12/30(土) 17:24:02 ID:???

人がいない…皆、里帰りでもしてるの？

461 ：名無しさん？：2006/12/30(土) 18:20:49 ID:???

─冬の陣　2日目─

462 ：名無しさん？：2006/12/30(土) 19:00:08 ID:???

>460
ﾋｿﾄ

っ【有明】

463 ：記念日の人 ◆uWAAN2qMyc ：2006/12/31(日) 00:01:00 ID:???

Welcome!　　　　　　　　　∧＿∧　 　 　 　／￣￣￣￣￣￣￣
　　 ■　　 ■　■■■　 |＼´ー｀）／|　＜ 　今日は大晦日
　　■　　 ■　■　 　■ ○　＼／ζ○　　＼＿＿＿＿＿＿＿
　 ■　 Team 2ch 　■　 |　 　 |　 旦 |
　■　　 ■　■　 　■|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　　■■　　■■■　 |　 2006年　12月31日(日)　|

記念日：New Year's Eve　シンデレラデー
その他：大晦日，大晦　年越し，除夜　大祓

1600年　イギリスのアジア進出の要となるイギリス東インド会社を設立。1858年に解散
1909年　ニューヨークのマンハッタン島とブルックリンを結ぶマンハッタン橋が完成
1927年　NHKラジオで上野・寛永寺の除夜の鐘を放送。翌年から除夜の鐘の放送が恒例に
1931年　東京・新宿に軽演劇の劇場「ムーランルージュ新宿座」が開場
1942年　御前会議でガダルカナル島撤退を決定。派遣した兵士3万人のうち戦病・饑餓で2万4千人が死亡
1953年　インフレにより不要となった50銭以下の少額貨幣の流通をこの日で停止
1953年　紅白歌合戦が初の公開放送。この年から大晦日の放送となる
1961年　豪雪により国鉄の列車100本が立往生。15万人が列車内で年越し
1963年　NHK紅白歌合戦で最高視聴率81.4%を記録
1966年　フジテレビのアニメ『鉄腕アトム』が放送終了
1967年　テレビ受信契約が2千万件を突破。普及率83.1%
1984年　歌手・都はるみが紅白歌合戦を最後に引退。1990年に復帰
1997年　新進党が、結党から3年で解散
1997年　X-JAPANが紅白歌合戦を最後に解散
1999年　ロシアのエリツィン大統領が辞任

前回は　>>323

464 ：記念日の人 ◆uWAAN2qMyc ：2006/12/31(日) 00:02:00 ID:???

ヽ(`Д´)ﾉ よいお年を

|Д´)ﾉ ﾝｼﾞｬ

465 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 00:02:54 ID:???

|∧
|Дﾟ) ﾆｬｧｧｧ

466 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 00:04:25 ID:???

>>463
おつかれさまです

467 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 00:12:15 ID:???

いつまでたっても447から書き込みが進まないと思ってたら
移転してたのね

468 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 00:13:41 ID:???

僕もコミケで彼女作りたいです＞＜

469 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 09:23:03 ID:???

日の出暴走の準備すっか

470 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 11:25:14 ID:???

誰もいなさ杉でどうしたのかと思ったら移転か　⊂⌒~⊃｡Д｡)⊃

471 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 14:26:18 ID:???

⊂⌒~⊃｡Д｡)⊃

472 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 18:06:10 ID:???

おそらく今年最後になるであろう宿題を先ほど完了し送信した。

お疲れ、俺のPC。お疲れ、Team 2chのみんな。

来年も頑張ろうな

473 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 23:28:41 ID:???

色々と時間が足りない！

皆さん、よいお年を ﾉｼ

474 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 23:48:22 ID:???

（眠すぎて）良いお年をってレベルじゃねぇーぞ！

475 ：名無しさん？：2006/12/31(日) 23:53:07 ID:???

あーあ、2006年ももう終わりか

476 ：名無しさん？：2007/01/01(月) 00:02:58 ID:c9rOnb4k

　　　　　 .／/
　　　　／ 　/
　　　 / 　 /　　 ﾊﾟｶ
　　　/ ∩∧ ∧　　　　
　　 /　.|（ ・∀・）＿　　　みんな　あけおめ！！
　　/／ |　　 　ヽ　／　　　
　　"￣￣￣"∪

477 ：記念日の人 ◆uWAAN2qMyc ：2007/01/01(月) 00:03:00 ID:???

Welcome!　　　　　　　　　∧＿∧　 　 　 　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 ■　　 ■　■■■　 |＼´ー｀）／|　＜ 　あけましておめでとう
　　■　　 ■　■　 　■ ○　＼／ζ○　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 ■　 Team 2ch 　■　 |　 　 |　 旦 |
　■　　 ■　■　 　■|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　　■■　　■■■　 |　 2007年　1月1日(月) 　　|∀･)つ[祝日：元日]

記念日：少年法施行の日　神戸港記念日　鉄腕アトムの日
　　　　　解放記念日 (キューバ)　独立記念日 (スーダン)
その他：元日(New Year's Day)　初詣　年賀　初日の出　若水　若潮，若潮迎え　四方拝　初妙見

646 .年 「大化改新の詔」を発布
1618年　江戸城大奥に男子禁制などの規則を発布
1863年　リンカーン米大統領が「奴隷解放宣言」を布告
1890年　東京朝日新聞が元日号に附録を附ける。以後各紙の恒例に
1946年　人間宣言。昭和天皇が戦後最初の年頭詔書「新日本建設に関する詔書」で自己の神格を否定
1948年　皇居の二重橋が初めて一般開放。初の国民一般参賀2日間で13万人
1950年 「年齢のとなえ方に関する法律」施行。年齢の表示を満年齢に一本化
1951年　朝鮮戦争で北朝鮮・中国軍が反撃し38度線を越える
1959年 「計量法」施行。尺貫法を廃止しメートル法のみに
1963年　フジテレビで日本初の連続テレビアニメ『鉄腕アトム』の放送開始
1991年　東京03地域の市内局番が4桁に変更
1999年　欧州経済通貨同盟が発足。ヨーロッパの単一通貨「ユーロ」を導入
1999年　携帯電話・PHS・自動車電話の電話番号が10桁から11桁に変更
1999年　大阪06地域の市内局番が4桁に変更
2002年　ヨーロッパで新通貨「ユーロ」の流通開始

前日は>>463

478 ：名無しさん？：2007/01/01(月) 00:03:35 ID:???

新年明けましておめでとうございます！今年も一年ガン撲滅のために頑張りましょうね！

UDスレ初カキコGET！

479 ：俺の価値は 【845円】 以下：2007/01/01(月) 00:04:38 ID:Qw507uT3

あけおめだけどさ、なんか腰痛い
無理して腰振りすぎたからかなぁ…

480 ： 【小吉】 記念日の人 【1422円】 ◆uWAAN2qMyc ：2007/01/01(月) 00:06:38 ID:???

ヽ(`Д´)ﾉ 今年もよろしく

481 ： 【吉】 記念日の人 【526円】 ◆uWAAN2qMyc ：2007/01/01(月) 00:07:31 ID:???

ヽ(`Д´)ﾉ …

|Д´)ﾉ ﾝｼﾞｬ

482 ： 【小吉】 【393円】 ：2007/01/01(月) 00:08:59 ID:???

|∧
|Дﾟ) ﾆｬｧｧｧ

483 ： 【大吉】 　 【1465円】 ：2007/01/01(月) 00:17:10 ID:???

(･∀･)もーいーくつねーるとーおーしょーおーがーつー♪

484 ： 【大吉】 【1944円】 珍珍氏 ◆XZKyuN2RTM ：2007/01/01(月) 00:27:17 ID:??? BE:142646944-2BP(512)

あけましておめでとうございます。

今年も宜しくおながいします。

485 ： 【大吉】 【486円】 ：2007/01/01(月) 00:28:43 ID:???

なーん

486 ： 【凶】 　 【748円】 ：2007/01/01(月) 00:28:52 ID:???

UD始めて２度目の新年か・・・
今年もマターリ回すぞー

487 ： 【だん吉】 　 【1485円】 ：2007/01/01(月) 00:29:46 ID:???

test

488 ：今年は原油価格が 【594円】 上がる：2007/01/01(月) 00:34:24 ID:???

新型ソフトはまだぁ？

489 ： 【だん吉】 【607円】 ：2007/01/01(月) 00:46:38 ID:???

おまいらあけましておめでとうございます
今年はエージェントの更新もされるし何か大きな進展があるといいな

490 ：名無しさん？：2007/01/01(月) 00:56:51 ID:???

今年の目標はPC1台以上の増設&デュアルコアorマルチコアの導入！！！

491 ：名無しさん？：2007/01/01(月) 01:12:06 ID:???

∀･）ﾀﾞﾚﾓｲﾅｲ...ｵﾒﾃﾞﾄｳｽﾙﾅﾗｲﾏﾉｳﾁ...
ｱｹｵﾒ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜（･∀･）人（･∀･）ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!
）彡ｻｯ

492 ： 【吉】 【1583円】 ：2007/01/01(月) 01:25:01 ID:???

藻前らあけましておめでとうでございますよ。
今年はいよいよミリオンポイント達成する予定。

493 ：名無しさん？：2007/01/01(月) 01:35:30 ID:???

うおー！今確認したら11分前に今年初提出してた！

今年も頑張るぞーーーー！

494 ： 【末吉】 【885円】 ：2007/01/01(月) 01:38:44 ID:???

あけおめー

495 ：名無しさん？：2007/01/01(月) 02:06:15 ID:???

明けましておめでとうございます。
今年もマッタリ頑張ります。

496 ： 【大吉】 【999円】 ：2007/01/01(月) 04:27:29 ID:???

2007年初提出カキコ

497 ：名無しさん？：2007/01/01(月) 05:59:36 ID:???

あけましておめでとうございますー

498 ： 【吉】 　 【7円】 ：2007/01/01(月) 08:51:38 ID:??? BE:28137986-2BP(8)

あけましておめでとうございます
すこしでも早く薬が完成しますように・・・

499 ： 【708円】 ：2007/01/01(月) 09:26:52 ID:???

Windowsを入れ直したので、一年ぶりに復帰。
早く薬が出来ますように。

500 ： 【中吉】 【482円】 ：2007/01/01(月) 10:15:21 ID:???

あけましておめで�d
今年はPC1台増やしてガンバリたいな

501 ： 【大吉】 ニュース実況から転載 【1663円】 ：2007/01/01(月) 11:24:31 ID:???

946 名前：１　意訳しまくり、カッコはおいらの付けたし[] 投稿日：2006/12/30(土) 15:46:18.34 ID:nOiq0kRY0
以下の通り情報;

「オックスフォードで我々によって分析されたヒットは、（その結果を活用するための）Inhibox社に与えられます。
私は会社には財政的に関与していなくて、そして個人的にも利益を得ることはありません。

（Inhibox社は）オックスフォード大学とNFCRが主な株主であり、そして
いかなる利得（渡したデータを用いて更にInhibox社が得た研究結果の意味だと思う）
も癌の研究に再び投資されることになるでしょう。（お互いにデータをやり取り（フィードバック）するてことかな？）
Inhibox社は化成物の合成、そしてそれらをテストするために、代価を支払います。
（ちょっとあやふやですまぬ：Hit解析データを貰った引き換えに化合物検証データを返すという意味かと）

ホスファターゼの抑制剤のケースにおける部分においては、（その試験）結果は奨励しています（励みになる結果だった）。
400の合成物が作られ、そして（そのうち）10%は（抑制作用が）アクティブであることがわかりました。
これは、業界標準から見て良い結果です。（業界＝化合物の開発業界って意味なのか、この分野研究界とかそんな感じかと）

502 ： 【小吉】 ニュース実況から転載 【1944円】 ：2007/01/01(月) 11:25:30 ID:???

947 名前：２　↑のつづき[] 投稿日：2006/12/30(土) 15:48:13.43 ID:nOiq0kRY0

事態の速度(開発速度?）をスピードアップするために、合成とふるい分けはボトルネックになっています、
Inhiboxは、他のターゲットの合成とテストを引き受けてもらうための他の人に資金を助成するために、
NFCRとの新しい協定を準備しています。
（補足：手が足りないので外部の機関にも合成・試験を委託するつもりらしいですね）

（得られた）結果は人間の患者に入れられること（投与）の一歩手前まで発達したものよりはむしろまだ見込みがあります、
しかしそれは常に何年もかかります。
（イマイチ分からないが「現在投与直前まで開発されている薬剤」よりも有望な合成物（=結果）を得ているが製品化にはまだ時間がかかる。てこと？）

あなたの全ての素晴らしい新年を祈ります



主要部だけ訳してみた　誤訳してるところいっぱいありそー('A`)