参加はいたって簡単。 http://folding.stanford.edu/download.html から各OS用のクライアントソフトをダウンロードして下さい。 Windows 98/ME/NT/2000/XP , Linux(x86) , Mac OS X(PPC) に対応しています。(FreeBSD/OpenBSDもOK!)
フランスの「会社」っていうのはまずいんじゃないか? "he XtremLab project is funded by the Institut National de Recherche en Informatique et Automatique (INRIA), which is the non-profit national French institution for computer science research."