【Team 2ch】分散コンピューティング総合286【UD→BOINC】

611 ：名無しさん？：2009/08/07(金) 10:00:29 ID:???

【PrimeGrid】双子素数（Twin Primes）発見、TPSのWUの生成中止中
一部を超訳してみる。全文はいつもの人に任せた。

双子素数の世界記録がキター！
2009-08-06 16:20 UTC （日本時間本日午前1時20分）
探索は終わったナリ！　双子素数が遂に見つかったナリよ！　検証は速やかに完了し、ユーザーとの連絡も済んでます。
（略）
カレン素数の発見と同じ日に帰ってきてたんだけど、カレンが見つかって興奮してて見落としてた。正直スマンカッタ。
そんなわけで、WUの生成は止めちゃったから、双子専の人は別のプロジェクトに乗り換えてね。
プロジェクトはまだまだ続きます。チャンネルはそのまま！