告知欄ですー。

■掲示板に戻る■ 全部 1- 101- 201- 301- 401- 501- 601- 701- 801- 901- 最新50 [PR]ぜろちゃんねるプラス[PR]  
レス数が1000を超えています。残念ながら全部は表示しません。

Mission UD:白血病等のがん患者を救え!220Ligands

1 :名無しさん?:2006/06/25(日) 08:44:07 ID:???
      本プロジェクト通称UDは世界中のPCで分担して
   “抗がん剤の候補分子”を絞り込もうというプロジェクトです。

        つまり 『がん患者を救える』 って事です

   ┏━━┓┏━┓┏━┓┏━━┓ ┏━┓      ┏┓
   ┗┓┏┛┃━┫┃┃┃┃┃┃┃ ┣┛┃┏━┓┃┗┓
     ┃┃  ┃━┫┃  ┃┃┃┃┃ ┃━┫┃━┫┃┃┃
     ┗┛  ┗━┛┗┻┛┗┻┻┛ ┗━┛┗━┛┗┻┛
       grid.org Cancer Research Project Team 2ch
    - CPUの空き時間をがん治療薬探しに貸してください -
      Team 2ch 支援サイト http://ud-team2ch.net/

             _____.    |             ∧_∧
   ∧,,∧    ||\   \ | ̄ |  point  ∧_∧  (´<_`  )
   ミ,,゚Д゚彡  .||  l ̄ ̄ l |:/\ ゲット ( ´_ゝ`) /   ⌒i
 ┌‐ミ つつ/ ̄||/. ̄ ̄//   \   /   \/    | |
  |└ヾ,, ,,|二二二」二二ニ. ∧_∧    \ /    / ̄ ̄ ̄ ̄/ |
   ̄||∪∪   | ||    /( ´∀`)// ̄ ̄/_ニつ/  FMV  / .| .|_
 ―――――――― <  ( つ _// 2ch,/  > ――――――――
  (; -_-)_____\ {二二} 三 三} /_ ____
 / つ _//        / \ ̄ ̄ ̄ ̄"/..=| /  / || ∧∧
 し'`|\// _Hikkie_/.   \     / |. ̄ |l ̄ ̄ l    ||(゚Д゚ ,)
   \}..二二二二二_}     \/  | =| \ ̄ \ ||¬ ⊂ ヽ/
  2ちゃんねる www.2ch.net   | [二二二二二二二|二二二」  )

◇ 前スレッド    http://etc3.2ch.net/test/read.cgi/entrance/1148210647/
◇ ガイドライン板  http://ex13.2ch.net/test/read.cgi/gline/1108813294/

122 :名無しさん?:2006/06/29(木) 02:47:52 ID:???
>>105
pen4クラスだと煙出たりするよね
アレ、一瞬あせるよ。マジで火が出るんだもん。
火事にもなりかねない・・・
何度かやった

123 :名無しさん?:2006/06/29(木) 02:55:59 ID:???
>>121
可能だとは思うがちっともうれしくない。
そんな暇があったら地道にリザルト増やしてくれ。

124 :名無しさん?:2006/06/29(木) 07:58:13 ID:???
UDの意義は参加人数とかにあるわけじゃない
ぶっちゃけてしまえば最終的にキーとなるタンパク質がいつか見つかれば勝ちなんだ
そこを忘れないでほしい

125 :ニュース翻訳:2006/06/29(木) 09:05:52 ID:???
投稿日:2006年6月28日(水)午後2時37分(標準時;日本時間28日午後11時37分)
件名:Grid.orgの状況

メンバー各位

(遅くなりましたが)Grid.orgのアップデートです。
投稿が遅くなって申し訳ありませんでしたが、最近多くの時間を割いたサポートの問題がいくつかあったのです。

癌のジョブ:本日、既に処理済のWUで実際に構成されている、新しいジョブを出します。
その理由は、リザルトを集計する前に少なくとも何かを提出しなければならず、さもなくばメンバー諸氏は「cannot connect...」というメッセージを受け取ってしまうからです。
そして今の癌のジョブのリザルトを集計します。
これが、オックスフォード大が我々に解析を依頼したデータ全部の中で最後のリザルトになるでしょう。オックスフォード側はそれを解析します。回し直す必要はないでしょう(願わくば)。

その後、使用済の、前の蛋白質に対し、同じ癌のデータセットを提出することを検討します。ジョブが正常になるには一両日を要する可能性がありますので、我慢してください。

統計:先日、チーム統計がアップデートされなかったので、昨日手動でタスクを実行し直す必要がありました。
このせいで昨夜実行される予定であった統計のタスクに影響が出たようなので、現在再実行しています。明日までにすべて片付くでしょう。

接続について:members services、forumsなどの、Grid.orgの入口への接続に問題があるとの報告が何人かのメンバーからありました。他のメンバーは問題なく接続できます。
ここで何が起こっているかは特定できませんでした。この問題を再現できませんでしたし、UDのハードウェア及びネットワークに異常はありませんでした。
まだ調査を続けていますので、追加情報をお持ちの方はお知らせください。

ご貢献ありがとうございます。
_________________
ロビーは杜氏


何か、全部終わっちゃったけど接続不能になったら困るから既に解析済のをもう一回出す、ということかな?

126 :名無しさん?:2006/06/29(木) 11:16:53 ID:???
>>125
おつんつん

127 :名無しさん?:2006/06/29(木) 11:19:02 ID:???
俺らの役目終わり?

128 :名無しさん?:2006/06/29(木) 11:28:30 ID:???
>>127
たんぱく質を昔のに戻して今と同じ分子でやるからまだ終わらないよ

129 :名無しさん?:2006/06/29(木) 13:33:38 ID:???
要点はどういうこと?

130 :名無しさん?:2006/06/29(木) 13:51:13 ID:???
要点としては、今現在がんに関して解析頼まれてるデータはないよ、ってことかと。

131 :名無しさん?:2006/06/29(木) 17:00:15 ID:???
給料来たーヽ(`Д´)ノ

132 :名無しさん?:2006/06/29(木) 17:03:00 ID:???
ご馳走してぇ〜〜〜

133 :名無しさん?:2006/06/29(木) 17:03:54 ID:???
とりあえずビール

134 :名無しさん?:2006/06/29(木) 17:24:18 ID:???
じゃ、俺はこいつを

 i\       _,..、、,、,.、、,..,、,、.,
 i‐- `.',:'''´:゙:.:゙´:: ,:、:.:.,:ヽ,`Д´`;;ノ
  ̄  ̄ ゙'‐..: ;..;;.;_ ::. :.,':.、.: .:, :... :;、'
         ```´゙`` ゙`'' '゙"´

135 :日報:2006/06/29(木) 20:35:29 ID:???
2006/06/28
Name        Members       Results           Points          CPU Time      P/R
---------------------------------------------------------------------------------------
Team 2ch.   59,372(+. 12). 28,247,577(+14,456) 5,629,122,594(+3,547,226). 34,096:150:15:45:10 245.38
                                                    (16:334:09:15:20)
Easynews     17,137(+  1). 18,924,445(+. 1,393) 4,592,439,815(+ 463,901). 26,714:270:18:06:03 333.02
                                                    (02:054:10:29:50)
Intel         1,552(+  0)  2,944,637(+.  304)  402,704,868(+.  97,881)  2,841:136:15:13:27 321.98
Vulture..     3,728(+  1)  2,497,484(+.  380)  444,874,188(+ 116,801)  3,084:243:17:09:27 307.37
DSLReports..  1,637(+  1)  2,451,657(+. 1,128)  528,798,257(+ 298,205)  2,933:020:19:22:45 264.37
DutchPower..  3,497(+  0)  2,333,764(+.  698)  480,305,924(+ 160,232)  2,939:339:09:58:50 229.56
AMD Zone.     2,581(+  0)  2,293,599(+.  306)  377,442,864(+.  88,199)  2,443:289:03:18:52 288.23
Hungary     2,117(+  0)  1,584,040(+.  345)  258,448,071(+.  90,991)  2,099:300:21:02:25 263.74
TECHSIDE    2,799(+  0)  1,495,041(+.  171)  216,015,336(+.  43,196)  1,750:112:20:42:12 252.61
IBM Internal..  1,689(+  0)  1,478,708(+.  211)  356,715,711(+.  83,690)  1,860:153:11:17:04 396.64
---------------------------------------------------------------------------------------
2006/06/27のデータは>>25

136 :日報:2006/06/29(木) 20:36:14 ID:???
2006/06/29
Name        Members       Results           Points          CPU Time      P/R
---------------------------------------------------------------------------------------
Team 2ch.   59,406(+. 34). 28,276,781(+29,204) 5,636,303,488(+7,180,894). 34,130:264:11:02:49 245.89
                                                    (34:113:19:17:39)
Easynews     17,137(+  0). 18,927,342(+. 2,897) 4,593,361,349(+ 921,534). 26,719:065:15:30:15 318.10
                                                    (04:159:21:24:12)
Intel         1,552(+  0)  2,945,261(+.  624)  402,910,397(+ 205,529)  2,842:074:06:37:25 329.37
Vulture..     3,728(+  0)  2,498,201(+.  717)  445,076,804(+ 202,616)  3,085:206:21:12:23 282.59
DSLReports..  1,638(+  1)  2,453,865(+. 2,208)  529,377,877(+ 579,620)  2,935:217:12:09:50 262.51
DutchPower..  3,497(+  0)  2,335,160(+. 1,396)  480,597,249(+ 291,325)  2,941:115:04:39:23 208.69
AMD Zone.     2,580(-  1)  2,294,170(+.  571)  377,620,925(+ 178,061)  2,444:190:12:53:28 311.84
Hungary     2,117(+  0)  1,584,634(+.  594)  258,611,455(+ 163,384)  2,100:235:07:11:00 275.06
TECHSIDE    2,799(+  0)  1,495,311(+.  270)  216,103,969(+.  88,633)  1,750:264:19:21:23 328.27
IBM Internal..  1,689(+  0)  1,479,187(+.  479)  356,901,715(+ 186,004)  1,861:060:22:54:25 388.32
---------------------------------------------------------------------------------------
2006/06/28のデータは>>135

137 :名無しさん?:2006/06/29(木) 20:44:07 ID:???
ぬっぽつ

138 :名無しさん?:2006/06/29(木) 21:05:38 ID:???
     _,,..
    /´・::`>
   /( *‘ω‘)   乙ぽっぽ!
   |::::|     }ヽ
   し'     }J
    ゝ ,、 <
     ´⌒´ `⌒

139 :名無しさん?:2006/06/29(木) 21:06:36 ID:???
>>135-136
おつんつん

140 :名無しさん?:2006/06/29(木) 21:48:19 ID:???
>>135-136
のーーーーーーうt!!


>>138
かわいーーー

141 :名無しさん?:2006/06/29(木) 21:58:50 ID:???
今日のメンバー増加は何があったんだ

142 :名無しさん?:2006/06/29(木) 23:08:16 ID:???
>>121みたいな人がいたとか。

143 :名無しさん?:2006/06/30(金) 00:24:49 ID:KSC+wij/
国別:2006/06/29
Name           Members        Results              Points            CPU Time
----------------------------------------------------------------------------------------------
Global           1,317,191(+ 99) 370,328,445(+  77,929) 67,546,948,370(+ 22,919,728) 470,885:106:01:39:59
United States    132,054(+ . 3) 110,008,338(+  17,899) 20,186,972,557(+.  5,951,503) 133,944:292:07:13:54
Japan          47,605(+ 16).  32,579,102(+  15,687) . 6,330,566,199(+.  3,883,032) . 38,994:175:13:37:56
                                                        (+ 18:310:18:01:31)
United Kingdom.    61,644(+ . 2).  30,322,152(+.   5,953) . 5,077,652,658(+.  1,633,821) . 38,719:151:16:53:36
Canada.           16,608(+ . 1).  10,686,230(+.   1,626) . 1,790,520,844(+.   523,255) . 13,137:225:13:44:51
Germany.         20,130(+ . 0)   7,412,779(+.   1,008) . 1,269,825,241(+.   286,483)   9,305:203:20:29:12
Taiwan             8,067(+ . 3)   5,413,609(+.   2,936).   990,612,301(+.   889,674)   6,316:321:06:32:27
Netherlands       10,969(+ . 0)   5,335,417(+.   1,023).   957,303,583(+.   248,313)   6,859:092:06:01:03
Poland            8,760(+ . 1)   3,525,885(+.   1,269).   594,345,672(+.   320,966)   4,454:318:22:10:15
Australia.           7,248(+ . 0)   3,351,260(+.    718).   582,303,926(+.   203,417)   4,402:008:08:18:04
Italy              6,780(+ . 1)   2,825,134(+.    692).   507,892,430(+.   182,113)   3,918:029:22:30:53
----------------------------------------------------------------------------------------------

国籍がANONYMOUS(匿名)のままの人はいませんか?今一度確認しましょう。
http://ud-team2ch.net/index.php?MembersPage#content_1_6

144 :名無しさん?:2006/06/30(金) 00:34:29 ID:???
クーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーおおおおおおおおおおつ

145 :名無しさん?:2006/06/30(金) 00:54:33 ID:???
最近、プロレスなんて見なかったのだが・・・
なんとか回復してもらいたいものだ。
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/fight/other/headlines/wrestling/20060629-00000029-spnavi-spo.html

146 :名無しさん?:2006/06/30(金) 03:02:36 ID:???
リガ600に戻ったぞい。

147 :名無しさん?:2006/06/30(金) 03:06:09 ID:???
JAPAN/59,406→59,426

日付変わって3時間で20人も増えてるw



148 :名無しさん?:2006/06/30(金) 03:07:06 ID:???
↑Team 2chの方だった

149 :名無しさん?:2006/06/30(金) 03:32:46 ID:???
600リガ硬ーい

150 :名無しさん?:2006/06/30(金) 04:15:12 ID:???
UDC使ってるんだけど新しいリガになったから
protein.txtにud_7699738追加した方がいい?

151 :名無しさん?:2006/06/30(金) 05:12:44 ID:???
600リガPen2.8Gで2時間1%・・・orz

152 :名無しさん?:2006/06/30(金) 05:22:29 ID:???
>>143
おつゆ

153 :名無しさん?:2006/06/30(金) 07:29:57 ID:???
UD Monitorが赤いと思ったら、新リガなのね。
硬いー。

154 :名無しさん?:2006/06/30(金) 07:44:41 ID:???
締め切りは水曜だっけ?
間に合うかな・・・

155 :名無しさん?:2006/06/30(金) 11:14:54 ID:???
ガチガチだ…

156 :名無しさん?:2006/06/30(金) 11:34:14 ID:???
1200でお腹いっぱいなんだけど次の600はもっとやばいのか(;´Д`)アツイー

157 :名無しさん?:2006/06/30(金) 11:38:40 ID:???
P4の3Gだが6時間で8%とな
休止中のヘボサブマシンだったら1週間はかかるだろうな

158 :名無しさん?:2006/06/30(金) 12:21:42 ID:???
切り替え前のジョブのWUはいつまで採点されるか書いてなかったね。

159 :名無しさん?:2006/06/30(金) 12:23:52 ID:???
新しい宿題も最初は1200リガで:
2:50位から600tリガに変わってる。
どう考えても一週間で終わりません

160 :名無しさん?:2006/06/30(金) 12:51:51 ID:???
3時間で2%
やってくれるぜ・・・

161 :名無しさん?:2006/06/30(金) 12:53:13 ID:???
かたくてあついよぉ・・・

162 :名無しさん?:2006/06/30(金) 13:05:22 ID:???
Pen3ノート引退決定・・・

163 :名無しさん?:2006/06/30(金) 13:22:00 ID:???
阿鼻叫喚だな('A`)

164 :名無しさん?:2006/06/30(金) 13:37:37 ID:???
一時的な間の固さ…だといいんだけれどなぁ。
というか、ちょっと異常でしょ?って気もするが。

165 :名無しさん?:2006/06/30(金) 15:19:19 ID:???
Athron64 3500+で10時間まわして10%...
硬すぎだわな(・A・)

166 :名無しさん?:2006/06/30(金) 15:30:04 ID:???
そんなかたいのはいっそ捨ててしまおう。

167 :名無しさん?:2006/06/30(金) 15:32:09 ID:???
またかたいのがくるだけ

168 :名無しさん?:2006/06/30(金) 15:33:21 ID:???
これはUDM・UDCで久しぶりに
セーブの後シャットダウンする機能の出番だな

169 :名無しさん?:2006/06/30(金) 15:46:52 ID:???
新しい1200は終わらない予感、捨てた

170 :名無しさん?:2006/06/30(金) 15:59:38 ID:???
親愛なるメンバー、

私はデータの最後のバッチから結果を巻きました。
そして、それは現在のタンパク質に対してその束のデータを完了します。
私は、オックスフォードによって前のタンパク質に対して同じデータを走らせるようも頼まれました。
私がさもなければ聞くまで、それが我々がするつもりであることであって。
トゥデーIは、我々が昨年後半ぶつかった前のタンパク質に対して最新のデータでぶりのバッチを走らせる新しい仕事を提出しました。

この仕事は、我々が最近走らせていたものより非常に長く取得であるようです。
したがって、私は600へ戻って、リガンドカウントを減らしました。
一部のメンバーは、遅い1200のリガンドworkunitを受けたかもしれませんでした。
もしそうならば、私が仕事を削除した、そして、残高が結果に対して支払われないので、そのworkunitを落してください。

最後に、これらのworkunitsのうちの1つが完了する間かかります。
これらのworkunitsに関するある種の問題がある、
そして、彼らが処刑の最終的なステージに失敗するかもしれないかもしれないです。
私はこれに期待しません、しかし、私は最初にもう一つのシステム上でこれをテストする機会を得ませんでした。
ある種の問題があるならば、我々は速くそれに対処します。

我々が前のタンパク質に対してしたように、我々がどんな中止でも得るかどうか、
そして、その率が何であるか見ることは、面白いです。

あなたの貢献をありがとう。
_________________
ロビーブルーアー
上級サポートエンジニア
連合した装置

171 :名無しさん?:2006/06/30(金) 16:17:12 ID:???
原文見てきた
ようするに1200リガもらっちゃった人は
提出してもポイントが加算されないから捨てろってことか

172 :名無しさん?:2006/06/30(金) 16:33:36 ID:???
せっかく頑張ってたのが1200リガだったんだけど
捨てるってどうやればいいの?

173 :名無しさん?:2006/06/30(金) 16:44:03 ID:???
5時間で2%の600も捨てたいとこだが。

174 :名無しさん?:2006/06/30(金) 16:47:45 ID:???
今までが1200リガだったし、その捨てるべき1200リガがどれなのかよく分からん
タイムスタンプなんかで分かればいいんだけど

175 :名無しさん?:2006/06/30(金) 16:48:17 ID:???
プログラムの入っているフォルダのcs.ud と UD.EXE 以外を削除。 罰金になるのでOKクリック。

176 :名無しさん?:2006/06/30(金) 16:58:20 ID:???
どうせなら切り替わる前の1200リガは残らずやりたい

177 :名無しさん?:2006/06/30(金) 17:00:53 ID:???
10時間で7%
とんでもないものよこしてきやがった;

178 :名無しさん?:2006/06/30(金) 17:01:42 ID:???
>>176
(・∀・)イイコトイッタ!!
付き合うぜ

179 :名無しさん?:2006/06/30(金) 17:06:48 ID:???
今ロゼやってんだけどロゼは1200リガじゃない?
じゃないなら捨てなくていいからうれしいんだけど

180 :名無しさん?:2006/06/30(金) 17:07:34 ID:???
ヒント:ロゼはリガじゃない

181 :名無しさん?:2006/06/30(金) 17:32:00 ID:???
>>174
ud_7699738のタイムスタンプとほぼ同時かそれより後のWUで1200リガのものが該当する
と思うけどどうだろう?

182 :名無しさん?:2006/06/30(金) 17:39:21 ID:???
600なのに1200より時間かかるってどういうことよ
北森FSB400とpen3は戦力外ということですか、そうですか

183 :名無しさん?:2006/06/30(金) 17:41:55 ID:???
Intelの陰謀だ

184 :名無しさん?:2006/06/30(金) 17:56:16 ID:???
ごめんね、カーチャンAthlonしか買えなくてごめんね

185 :名無しさん?:2006/06/30(金) 17:58:37 ID:???
>>180
ありがっと〜

186 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:03:37 ID:???
せーんりょーくがーい…

187 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:04:15 ID:???
UD Monitorがリガをロゼと誤認してるんですが、直すにはどうしたらいいんですか?

188 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:10:59 ID:???
メロン出るまで待てよ!(キムタク風

189 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:25:11 ID:???
先週の1200リガ:WU8650***
今朝の1200リガ:WU8651***

190 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:29:51 ID:???
3時間近く回して1%って...orz
ええい、最新のリガは化け物か!

191 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:30:38 ID:???
結局くそ硬いud_7699738しか600リガのやつないじゃないっすか
悪質ないやがらせですか…このやろう!

192 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:37:04 ID:???
>>187
キニシナイ!!!

193 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:44:06 ID:???
結局、前回分の1200リガはいつまで採点可能?

今週末分ぐらいはキャッシュが残っている。
出来れば全部解析したいな。

194 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:48:57 ID:???
わざわざ下手な日本語持ってこないで、原文そのままみた方がわかりやすいといつも思うのだが・・

Dear Members,

I have rolled up the results from the last batches of data, which
completes that batch of data against the current protein. I was also
asked by Oxford to run the same data against the previous protein.
Until I hear otherwise, that is what we are going to do. Today I
submitted a new job that runs the first batch of the latest data a
gainst the previous protein we ran against late last year.

This job seems to be taking much longer than the ones we have been
running lately. Therefore, I have reduced the ligand count back down
to 600. Some members may have received a slow 1200 ligand workunit.
If so, please dump that workunit because I have deleted the job and
no credit will be given for results.

Finally, it will take a while for one of these workunits to complete.
It is possible that there is some sort of problem with these workunits
and that they may fail in the final stages of execution. I do not expect
this, but I did not get a chance to test this on another system first.
If there is some sort of a problem, we will deal with it quickly.

It will be interesting to see if we get any aborts like we did
against the previous protein and what that rate is.

Thank you for your contribution.

195 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:49:01 ID:???
むしろ次の心配を

196 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:50:39 ID:???
翻訳いつも助かってます

>>194
わかりません

197 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:57:13 ID:???
>>194
どこを縦読み?

198 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:57:48 ID:???
>>196
海外の大学出身だから、10秒で理解したけど

要するに
1200やってる奴、マジで時間の無駄だから捨てろ。
依頼されたそのデータは削除しちまったから、やっても無駄ってこと。

199 :名無しさん?:2006/06/30(金) 18:59:02 ID:???
翻訳さんこれからもよろしく

200 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:00:27 ID:???
>>198
じゃあ先週のキャッシュも有効期限切れっすか?

201 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:00:44 ID:???
>>198
はいはい
黙ってフォーラム見てなよ

202 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:02:14 ID:???
海外の大学出身だから日本語がおかしいのか
納得X2

203 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:03:26 ID:???
>>200
先週の1200リガは、まだ採点されているね。

204 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:05:49 ID:???
━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━

205 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:20:34 ID:???
3時間で1%(11/600)

(つД`)

このままいけば10日で解析か…

206 :198:2006/06/30(金) 19:20:38 ID:???
>>170の日本語変だから、俺が重要なところだけ訳してやる。
ゆえに3分待っとれ

207 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:21:30 ID:???
コワイヨー

208 :198:2006/06/30(金) 19:23:56 ID:???
私は、現在のプロテインのバッチデーターを完了させる最後のバッチデーターから結果を集計した。
また、オックスフォーから前回のプロテインと全く同じデーターを実行するように頼まれたんだ。
そんなことを聞くまでは、我々は今まで通りにやっていただろうね。
我々が、昨年の後期に行っている前回のプロテインの最新データーのうち、最初のバッチを実行させる
新しい任務を本日、提出したんだ。

この任務は最近まで我々が取り組んでいるものよりちょっと時間がかかるようだ。
だから私は600までカウントを戻してリガを減らしたよ。
あるメンバーは遅い1200リガを受け取ってしまったかもしれないね。
もし受け取ってしまったら、捨ててくれよ。なぜなら、その任務を捨ててしまったし、
カウントもされないようにしたからさ。

209 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:24:39 ID:???
>>170
おつんつん

210 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:30:39 ID:???
新しいWU、1時間半で分子がまだ出てこないw
どうなってんだこれ

211 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:31:54 ID:???
新WUは久々にグラフィックが変わったね。

212 :ニュース翻訳:2006/06/30(金) 19:37:46 ID:???
投稿日:2006年6月29日(木)午後6時29分(標準時;日本時間30日午前3時29分)
件名:癌のジョブの状況

メンバー各位

データの最終バッチからのリザルトを集計しました。これにより、現在の蛋白質に対するバッチはすべて完了しました。
一方で、オックスフォード大から、前の蛋白質に対しても同じデータで実行するように依頼されました。ほかの事を依頼されるまでは、それが我々の仕事です。
本日、新しいジョブを出しました。それは、一つ前のタンパク質(昨年の終わりに解析していたものです)に対して、最新のデータを基にした最初のバッチを走らせるジョブです。

このジョブは、ここ最近やっていたものよりもかなり硬いようです。そのため、リガンド数を600に減らしました。
1200リガのWUを受け取ったメンバーもいらっしゃるかもしれませんが、その場合はWUをさっさと捨ててください。そのジョブは削除してしまったので、リザルトを出されても採点されないからです。

最後になりますが、このWUの中には硬いものが混ざっていると思われます。何らかの問題があって、最終段階を実行するのに失敗する可能性があります。
願わくばそういうことは起こって欲しくないですが、最初にそれを別システム上でテストしている余裕がありませんでした。もし何か問題があれば、すぐに対処します。

以前の蛋白質のようなアボートの発生、およびその発生率がどうなるか、興味深いところです。

ご貢献ありがとうございます。
_________________
ロビーは杜氏

今朝気づかなかったので、おそくなりました、スマソ。
要約は、>>128氏の通り。1200リガのやつは捨ててください。で、新しい600リガのはクソ硬い。

213 :ニュース翻訳:2006/06/30(金) 19:39:16 ID:???
>>212
違った、>>198氏だった。何度も悪い。

214 :198:2006/06/30(金) 19:40:40 ID:???
現在も1200リガたんを相手に頑張っている攻めさんは、
悔しいかも知れませんが、別れて下さい(´・ω・`) 
ポイントが加算されず、今来訪中の600リガたんは、
ものごっつい 不 感 症 ちゃんです!!!
出来るだけ早く受けの交代をお願いします。

受けとの別れ方
http://www2.csc.ne.jp/~8o1/word/enkiri.html

215 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:41:56 ID:???
おいらはPen4 1.7GHzだけど
専用機じゃないから5時間半で1%...。
これじゃあ提出できねぇよ。

でも>>194
>It will be interesting to see if we get any aborts like we did
>against the previous protein and what that rate is.
を見るとアボートは減るのかな?

英語もがんばれば読めるけど
翻訳さん乙です。

216 :名無しさん?:2006/06/30(金) 19:58:50 ID:???
オックスフォー
だけ読んだ
さすがネイティブ

217 :名無しさん?:2006/06/30(金) 20:01:02 ID:???
>>212
おつんつん

218 :名無しさん?:2006/06/30(金) 20:24:41 ID:???
翻訳乙。
でそれみるとやたら硬いのがあってそいつに限りアボートするかもってことか?
何時間無駄にさせる気だよ・・・

219 :名無しさん?:2006/06/30(金) 21:03:45 ID:???
専用機なのに8時間で42ligands…


220 :名無しさん?:2006/06/30(金) 21:05:59 ID:???
>>219


うちにはまだ前の1200ligandsのWUが残ってた。

221 :215:2006/06/30(金) 21:10:48 ID:???
あっ、逆か。またアボートがある可能性があるってことか
前の段落をちゃんと読めてなかった。

222 :名無しさん?:2006/06/30(金) 21:19:11 ID:???
硬いのが分かってるんだから、WUのリガンド数をもっと減らしたらいいのに。
はっきり言ってこの状況ではやる気をなくしてしまうし、知り合いにも勧めづらい。


240KB
READ.CGI - 0ch+ BBS 0.7.4 20131106
ぜろちゃんねるプラス