こんだけでいーんかな Final preparations are ongoing now for the conclusion of the Challenge. チャレンジの終わりが刻一刻と近づいて参りました。 For those "moving on" after the Challenge AND have a full cache of work now (3 hours worth), チャレンジが終わったら「よそに行く人たち」で、作業の手持ちが十分にある(3h相当)場合は、 it might be a good time to set "no new work". もう「新規タスク取得禁止」にするといいでしょう。
Please update your clients early and often to get those completed WU's reported and counted. クライアントを早めに操作して、完了したWUについては報告して集計対象になるようにしましょう。 Don't wait till the end with a large cache of results to submit. ため込んだ手持ちが全部終わるのを待たずに結果を提出しましょう。